Lie detection in ancient and modern times: A call for contemporary scientific study (1984)

Benjaleinmuntz, Julian J. Szucko Pages 11
(Detección de la mentira en las épocas antigua y moderna)

Notes that psychologists have neglected investigating polygraphic lie detection, a technique that is seen as clearly within their purview. It is basically a psychological test, although with questionable psychometric merit, that assumes that liars are aware of their lying, which in turn causes measurable emotional reactions. This simplistic assumption was not always shared by the ancients, but it now has widespread contemporary acceptance. The polygraphic technique based on this assumption yields unacceptably high error rates that have had ruinous effects on the lives of many misclassified truthful persons. It is argued that a recent executive order to use lie detection to ensure national security, if left unchallenged by informed psychological opinion based on sound scientific research, opens the door even wider for further misuses of a psychological tool. (60 ref) (PsycINFO Database Record (c) 2006 APA, all rights reserved)

Se observa que los psicólogos han descuidado la investigación de la detección poligráfica de la mentira, una técnica que se considera claramente dentro de su área. Es básicamente una prueba psicológica, aunque con el cuestionable mérito psicométrico, que asume que los mentirosos están enterados de su mentira, lo cual a su turno causa reacciones emocionales mensurables. Esta asunción simplista no fue compartida siempre por los antiguos, pero ella ahora tiene extensa aceptación contemporánea. La técnica poligráfica basada en esta asunción rinde inaceptables altas tasas de error que han tenido efectos ruinosos en las vidas de muchas personas veraces clasificadas equivocadamente. Se discute que una orden ejecutiva reciente para el uso de la detección de la mentira para asegurar seguridad nacional, si se mantiene sin impugnación por la opinión psicológica informada basada en la investigación científica sana, abre la puerta incluso más ancha para otros usos erróneos de una herramienta psicológica.