Mental and Physical Countermeasures Reduce the Accuracy of Polygraph Tests (1994)

Charles R. Honts, David C. Raskin, Johnircher Pages 8
(Contramedidas mentales y físicas reducen la exactitud de la pruebas de polígrafo)

Effects of countermeasures on the control-question polygraph test were examined in an experiment with 120 Ss recruited from the general community. Ss were given polygraph tests by an examiner who used field techniques. Twenty Ss were innocent, and of the 100 guilty Ss, 80 were trained in the use of either a physical countermeasure (biting the tongue or pressing the toes to the floor) or a mental countermeasure (counting backward by 7) to be applied while control questions were being presented during their examinations. The mental and physical countermeasures were equally effective: Each enabled approximately 50% of the Ss to defeat the polygraph test. The strongest countermeasure effects were observed in the cardiovascular measures. Moreover, the countermeasures were difficult to detect either instrumentally or through observation.

Los efectos de contramedidas en la prueba del polígrafo de pregunta de control fueron examinados en un experimento con 120 sujetos reclutados de la comunidad general. A los sujetos les fueron administradas pruebas de polígrafo por parte de un examinador que utilizó técnicas de campo. Veinte sujetos eran inocentes, y de los 100 sujetos culpables, 80 fueron entrenados en el uso de las contramedidas físicas (morder la lengua o presionar los dedos del pie contra el piso), o las contramedidas mentales (contar hacia atrás desde el 7), para aplicarlas cuando las preguntas de control fueran formuladas durante sus examinaciones. Las contramedidas mentales y físicas fueron  igualmente eficaces: Cada una permitió aproximadamente al 50% de los sujetos derrotar la prueba del polígrafo. Los efectos más fuertes de las contramedidas fueron observados en las medidas cardiovasculares. Por otra parte, las contramedidas fueron difíciles de detectar bien instrumentalmente, o a través de la observación.